Terrasse de piscine au Tyrol, Autriche

Au sud du lac Achensee, entre les contreforts des montagnes Rofan et Karwendel, se trouve la ville tyrolienne de Jenbach. Parmi les chanceux, il y a ceux qui vivent ici où d’autres passent leurs vacances – comme la famille Bertignol-Spörr. Aux abords du bourg, ils ont réalisé leur rêve de posséder leur propre maison, entourée de vergers avec vue sur le Larchkopf, le Reiterkopf et le Durrajoch. Le client, lui-même ingénieur civil, a réalisé lui-même la quasi-totalité du projet de construction, de la planification à la supervision des travaux et, en partie, à l'exécution. Il n’a également laissé aucun détail de côté lors de la planification et de la mise en œuvre de l’espace extérieur. Le résultat est une terrasse 5 étoiles composée d'une piscine naturelle, d'un bassin aux nénuphars, d'un jacuzzi et d'un sauna extérieur avec douche. Des matériaux composites en bois d'un brun chêne uniforme de NaturinForm ont été utilisés comme revêtement de sol et de mur pour la propriété.

Le nouveau bâtiment de la famille Bertignol-Spörr s'intègre discrètement dans son environnement architectural. « Notre objectif était de construire une maison avec des structures simples et claires, mais sans négliger le facteur convivial », explique René Spörr, expliquant l'idée de base. Les matériaux utilisés allient ainsi systématiquement tradition et modernité : par exemple, les plafonds ont été réalisés en béton apparent, tandis que les panneaux muraux et de plafond ont été réalisés en bois de récupération ; Les murs intérieurs ont reçu une finition de peinture blanche et froide, tandis que les sols contrastaient avec un revêtement en chêne naturel aux tons chauds. Et cette combinaison de matériaux devrait également être poursuivie dans l’espace extérieur. C'est pourquoi, outre les carreaux en grès cérame gris grand format, les propriétaires du bâtiment ont opté pour des planches et des profilés en bois composite de couleur chêne brun de NaturinForm afin de créer un contraste de couleurs et de matériaux pour les bordures des zones d'eau et de bronzage ainsi que pour le revêtement du mur entourant la propriété. Le résultat : des matériaux contrastés dans un dialogue passionnant – le ton chaud du bois rencontre le gris froid des carreaux de sol. « La combinaison réussie de ces matériaux crée une sensation de confort malgré le design globalement moderne », explique le client, convaincu de son concept et de sa mise en œuvre.
L'ingénieur civil René Spörr est indépendant et possède un bureau d'études spécialisé dans le bâtiment et le génie civil, spécialisé dans la planification, la statique et la supervision des travaux de construction de bâtiments. « Je propose une offre complète aux constructeurs : tout est d'un seul tenant, pour une qualité irréprochable. C'est pourquoi j'ai moi-même assuré la planification et la supervision de la construction de notre maison individuelle. Ici, tout a été réalisé par mes soins. »

Entourage de piscine continu sur mesure

Hubert Schneider, charpentier et ingénieur en construction de formation, a aidé la famille du constructeur à planifier les surfaces des murs et des sols à construire en utilisant des matériaux composites en bois. « L'objectif était de créer un produit accrocheur et charmant, techniquement sophistiqué et multifonctionnel. Idéalement, un produit combinant sol et façade ou mur », se souvient Schneider. Le processus décisionnel a été caractérisé par des discussions techniques préliminaires, des consultations et des évaluations d’échantillons. Bien que les carreaux de céramique aient déjà été privilégiés pour toute la zone, le choix final s'est porté sur Natureline pour les sols et les contours de la piscine, ainsi que sur Creative pour le revêtement du mur de la propriété, tous deux en chêne brun. Ici, nous avons pu marquer des points grâce à la composition durable et facile d'entretien du matériau. D’autres arguments ont été avancés, notamment l’harmonisation des couleurs des murs et du sol ainsi que la possibilité de réaliser le pourtour de la piscine « d’un seul tenant » ; De plus, la structure de surface antidérapante et adaptée aux pieds nus ainsi que la coloration attrayante des planches ont convaincu. « Une partie de notre concept d'aménagement consistait à distinguer visuellement la piscine et le bassin aux nénuphars du reste de la terrasse », explique René Spörr. « Nous avons très bien réussi grâce à la bordure que nous avons choisie. » Il a également été possible de réaliser le côté long de la piscine avec une planche continue dans une taille spéciale ; De cette façon, il n'y a pas de joint bout à bout sur toute la longueur.

Revêtements muraux et de sol posés par le client lui-même

La première étape a consisté à travailler sur le bord du bassin aux nénuphars, qui sert à nettoyer l'eau de la piscine naturelle adjacente. La piscine et le bassin aux nénuphars ont été réalisés en béton armé, et la zone de bronzage entre les deux est constituée d'une sous-structure en acier spécialement fabriquée. Par la suite, René Spörr et son père Robert Spörr ont construit la couverture de cette zone. L’un des défis ici était de créer un espace de détente avec un espace de rangement intégré pour la couverture de piscine. L’étape suivante consistait à entourer la piscine. Les formations d'angle avec coupes en onglet imposaient des exigences particulières au savoir-faire du père et du fils. Un espace supplémentaire a été créé à côté du bâtiment, reliant le sauna extérieur et la douche à l'espace piscine. Le sous-plancher irrégulier a été nivelé à l'aide de pieds pivotants XL, moyens et petits avant la pose des lames de plancher. Le mur de propriété en béton armé le long de la terrasse sert de barrière visuelle et sonore par rapport à la route parallèle. Afin de dissimuler le mur en béton et de créer une surface « chaude » qui correspond au sol, la couleur brun chêne a également été choisie ici. Le client a installé Creative horizontalement sur des lattes de bois sur le mur en béton, et un système photovoltaïque a été installé sur le côté donnant sur la rue.

Natureline: Prédestiné aux zones « proches de l'eau »

Avec leur nouvelle terrasse, la famille a créé un refuge exclusif, avec l'étang aux nénuphars et la piscine naturelle constituant la pièce maîtresse. À cet effet, un sol robuste et résistant au milieu aquatique a été recherché. De plus, il doit être sans entretien et facile à nettoyer. Les lames de parquet en bois de la version Natureline de NaturinForm répondent aux exigences avec brio. Ils ont été posés de manière « monobloc », la conception du mur servant de démarcation visuelle entre la zone d'eau et le reste de la terrasse et encadrant en même temps les surfaces d'eau. Insensibles à l'humidité, à l'humidité et aux autres influences météorologiques et environnementales, on peut s'attendre à une longue durée de vie (classe de durabilité 1) sans perdre leur beauté et leur fonctionnalité. La surface présente une résistance élevée au glissement (R 12) des deux côtés et est sans échardes, ce qui la rend également adaptée aux pieds nus et sûre pour marcher dessus.

Creative: Système de façade avec un aspect bois attrayant

Creative est un système de façade avec un aspect bois attrayant. Lors de l'installation, les bandes losanges sont posées sur une sous-structure en bois avec une connexion à rainure et languette. Pour fixer les bandes aux lattes en bois, le jeu de pinces de la gamme d'accessoires pour montage dissimulé est disponible. Avec trois tailles de couverture différentes, les possibilités de conception sont illimitées. Les bandes losanges massives « small » avec une dimension de recouvrement de 66 millimètres, « xl » avec 99 millimètres et « xxl » avec 148 millimètres de largeur, peuvent être posées aussi bien horizontalement que verticalement. La combinaison des deux tailles ouvre également des possibilités de conception pour des conceptions de façade intéressantes. Les profilés de haute qualité sont disponibles en longueurs standard de quatre et six mètres ; des longueurs spéciales sont également possibles sur demande. Avec leur grain de bois individuel et un dégradé de couleurs naturel, ils sont disponibles en gris graphite, chêne, ambre et marron châtaigne. La structure de surface est dotée d'un aspect élégant grâce à un léger brossage. Lorsqu'il est installé de manière professionnelle, Creative protège la construction du mur extérieur de manière sûre et économique contre les intempéries et les dommages. De plus, la vaste gamme de NaturinForm propose des coins en acier inoxydable faciles à installer, qui créent des transitions visuellement propres et élégantes avec la plinthe. Une conception d'angle en bandes d'acier inoxydable offre une protection antichoc et permet également d'économiser du matériau (environ 5 cm par bande).

Des déclarations environnementales de produit (DEP) préparées conformément aux normes internationales sont disponibles pour tous les planchers et profils de façade NaturinForm. Tous les produits sont continuellement soumis à des contrôles de qualité et à des tests de résistance afin de garantir une qualité de bois irréprochable et de premier ordre. L'entreprise offre une garantie de dix ans sur ses produits.