Studio de fitness Eckental
Le studio de fitness et de santé « Friends » à Markt Eckental, en Moyenne-Franconie, propose des entraînements de fitness et de santé pour des clients particulièrement exigeants. « Friends », l'un des rares studios en Allemagne, est certifié pour son secteur de la santé et a reçu en 2012 le label Senior avec la mention « très bien » pour les soins aux « Best Agers ». Après près de dix ans de travail fructueux, les exploitants ont pu acquérir l'année dernière un grand bâtiment qui abritait auparavant un supermarché. Un studio de fitness haut de gamme y a été construit sur plus de 1000 mètres carrés. Dans un dernier temps, l'espace extérieur adjacent au sauna nouvellement créé a été agrandi pour inclure une terrasse de 60 mètres carrés. Pour le revêtement de sol, les propriétaires ont choisi Popular massive de la gamme du fabricant franconien NaturinForm. Le plancher composite en bois dispose de l'agrément général de construction (AbZ) de l'Institut allemand des techniques de construction de Berlin (DIBt) et peut donc être installé sans restrictions comme plancher porteur à l'extérieur, même dans les bâtiments publics.
La décision des exploitants du studio d’utiliser ce matériel était cohérente. « Comme nous avions déjà eu d’excellentes expériences avec ce revêtement de sol sur la terrasse de notre maison, le choix était facile », se souvient Heike Nunner-Roth, spécialiste en communication de bureau formée. Chez « Friends », elle est responsable à la fois de la gestion du studio et de la planification ciblée des formations. « Le matériau composite bois a fait ses preuves et nous en sommes extrêmement satisfaits. Le sol ne nécessite aucun entretien, est esthétique et crée une atmosphère chaleureuse. En été, il chauffe beaucoup moins que le carrelage et est nettement plus durable que le bois. Surtout, il ne se fend pas », explique-t-elle, décrivant son expérience positive avec le revêtement de sol NaturinForm. « C’est pourquoi nous avons rapidement décidé de faire installer ce revêtement de sol sur notre nouvelle terrasse adjacente à l’espace sauna », explique la coach sportive qui dirige le studio avec son mari et son fils.
La particularité structurelle nécessitait une construction en acier
En raison de la situation actuelle du bâtiment, une particularité s'imposait lors de la construction de la terrasse: le nouvel espace extérieur devait être construit sur une structure en acier à la rampe où les camions montaient auparavant chaque matin et déchargeaient les marchandises pour le supermarché. Il aurait été possible de combler cette zone avec de la terre, mais comme des canalisations importantes s'y trouvent, la construction aérée a été privilégiée. L'équipe de « Stahl in Form » à Baiersdorf a d'abord construit l'échafaudage qui soutient la terrasse. Les poutres équarries en bois dur, qui servent de sous-structure au platelage, ont ensuite été vissées sur les poutres en acier. Les planches du Popular massive ont ensuite été fixées à la sous-structure en bois à l'aide de vis. Au grand avantage de l'installateur, les lames de plancher disposent de l'agrément général de construction (AbZ) de l'Institut allemand de technologie du bâtiment de Berlin (DIBt) et peuvent donc être installées sans restriction comme plancher porteur dans les espaces extérieurs, même dans les bâtiments publics. La largeur minimale des supports d'extrémité et intermédiaires ainsi que le nombre minimal de vis par support sont spécifiés ici et doivent être respectés en conséquence. Les instructions d'installation incluses dans la livraison de NaturinForm décrivent l'installation en détail. Toutefois, la sous-structure porteuse en bois n'est pas soumise à l'autorisation générale de l'autorité de construction.
La planche avec l'approbation des autorités de construction réduit le temps et les coûts pour les transformateurs
Fondée en 2008 par Daniel Schmidt, la jeune entreprise « Stahl in Form » a connu une croissance constante. Aujourd’hui, le métallurgiste de formation emploie ce qu’il appelle une « équipe créative » de 14 employés qualifiés, dont deux sont en formation. Avec une main-d'œuvre motivée et un équipement de première classe, Schmidt réalise les « rêves de métal ». La gamme de produits de l'entreprise comprend des abris de voiture, des balcons, des escaliers, des balustrades, des auvents, des clôtures et des portails. Depuis huit ans, l'équipe travaille avec les matériaux NaturinForm pour la réalisation de balcons, d'escaliers et de terrasses. « Si vous suivez systématiquement les instructions d’installation clairement définies par le fabricant, l’installation sera très rapide et facile », explique Daniel Schmidt. Bien qu'il reçoive parfois des plaintes de clients après l'installation de parquets en bois – « le matériau se fend ou se fissure » – il n'a jamais eu à apporter d'améliorations aux matériaux composites en bois. Il apprécie la surface robuste et résistante aux intempéries, car elle lui garantit une sécurité en termes de réclamations. « Et c’est aussi facile pour le client, car il n’a pas besoin de huiler, de poncer ou même de remplacer la surface après dix ans », explique Schmidt. Ce qui facilite également depuis quelque temps le travail de Schmidt sur les balcons surélevés, les terrasses et les escaliers extérieurs, c'est le fait qu'il existe un revêtement de sol avec l'approbation des autorités de construction, Popular massive. Cela lui permet d'installer des planchers porteurs à l'extérieur sans avoir à prendre des mesures supplémentaires, qui auparavant impliquaient généralement plus de temps et des coûts supplémentaires pour lui et ses clients.
Architectes, transformateurs et constructeurs « du bon côté »
Le spécialiste des systèmes composites en bois a reçu l'agrément général de construction (AbZ) pour Popular massive. L'Institut allemand des techniques de construction de Berlin (DIBt) a ainsi accordé pour la première fois son homologation à une lame de terrasse en matériau composite à base de bois – communément appelé WPC – sans que cela ne fasse référence à un revêtement de sol posé dans le composite. Cela signifie qu'il peut être installé comme plancher porteur à l'extérieur sans aucune restriction, même dans les bâtiments publics. « Pour nos clients, cela signifie une grande sécurité de planification et étend les domaines d'application aux balcons, aux terrasses sur les toits, aux loggias, aux escaliers et aux paliers d'escalier sans qu'il soit nécessaire de recourir à des mesures supplémentaires de protection contre les chutes », déclare Horst Walther, directeur général de NaturinForm, en commentant cette évaluation du DIBt. Il s'agit de l'applicabilité de l'objet de l'approbation en ce qui concerne les exigences de surveillance des bâtiments et est valable dans tous les États fédéraux. Popular massive est désormais considéré comme un produit de construction réglementé au sens de la réglementation nationale sur la construction. Une licence distincte pour le secteur privé ou public n’est donc plus nécessaire. Contrairement aux terrasses au niveau du sol, les balcons et terrasses de plus de 60 centimètres sont généralement considérés comme « surélevés » dans les réglementations de construction de l'État et doivent donc être planifiés et construits comme des structures porteuses. Seuls les produits de construction agréés par les autorités de construction peuvent être utilisés ici, sinon des autorisations individuelles longues et coûteuses doivent être obtenues. Popular massive est posé comme une poutre à travées multiples (au moins une poutre à deux travées) et installé de manière à être visible et à pouvoir être remplacé à tout moment. L'installation doit être réalisée conformément aux spécifications de l'agrément. Les planches doivent être vissées à la sous-structure en bois. La largeur minimale du support et le nombre minimal de vis doivent également être respectés conformément aux spécifications DIBt. Avec cette lame de terrasse – en tant que produit de construction réglementé et approuvé – les architectes, les propriétaires de bâtiments et les transformateurs sont en sécurité lorsqu'il s'agit de la mise en œuvre planifiée de projets avec des structures porteuses dans les espaces extérieurs.
Le « classique » sur les terrasses et les balcons
Depuis son lancement sur le marché, Popular massive a fait ses preuves sur les terrasses et les balcons. La surface de la lame de terrasse massive d'une hauteur de 25 millimètres et d'une largeur de 138 millimètres (largeur du système environ 146 mm) est disponible avec un côté finement ou grossièrement rainuré; Les deux surfaces brossées ont reçu le niveau élevé de résistance au glissement R12 et R13 du TÜV Rheinland. Le client peut choisir entre le marron, le gris et l'anthracite. En plus des quatre et six mètres standard, des longueurs sont également disponibles selon les exigences du client. Comme tous les produits du fabricant bavarois, le matériau est constitué d'un matériau composite en bois innovant et robuste composé d'un rapport 70:30 de fibres de bois provenant de bois national certifié PEFC et d'un polymère monovariétal respectueux de l'environnement. Aucun arbre supplémentaire n’est abattu à cette fin, car les fibres de bois sont un sous-produit de l’industrie de transformation du bois. Cela fait de ce matériau un produit extrêmement respectueux de l’environnement et du climat, qui est également 100 % recyclable. Une fois les planches utilisées, elles sont reprises par l'entreprise et réintroduites dans le processus de fabrication. NaturinForm est spécialisé dans les solutions intelligentes pour les surfaces et les profils extérieurs. Le matériau est exclusivement « made in Germany » et est produit dans l'usine de Redwitz an der Rodach en Haute-Franconie: un matériau qui combine les propriétés optiques des types de bois de construction traditionnels avec la durabilité d'un polymère technique. Lors d'un test réalisé par le TÜV Rheinland, les planches ont atteint le niveau de résistance au glissement le plus élevé R13 selon DIN 51130 et la classe C selon DIN 51097. Lors de la production, les fibres de bois sont combinées avec le polymère thermoplastique de telle manière qu'il s'enroule autour de chaque fibre individuelle comme un revêtement protecteur. Étant donné que le polymère lui-même est totalement hydrofuge, aucune eau ne peut pénétrer dans la planche finie, mais elle conserve les propriétés optiques et thermiques du bois.
