Hôtel Aribo Erbendorf
Bienvenue à bord – c'est ainsi que vous serez accueillis ici à l'hôtel de vacances et de conférence Aribo dans la station balnéaire d'Erbendorf dans le Haut-Palatinat. De quoi s'agit-il ? C'est tout simplement l'apparence d'un paquebot qui a inspiré la transformation d'un site industriel en complexe hôtelier, et depuis son ouverture l'année dernière, le bâtiment est amarré dans la ville comme un paquebot de luxe, avec suites de capitaine, hublots et garde-corps. Et les ponts, c'est-à-dire les balcons, les terrasses et les arcades, sont tous équipés de planchers NaturinForm, dans le style des planches de bois utilisées dans la construction navale. Et ils sont tout aussi durables que ceux-ci, résistant au vent et aux intempéries. Alors, avec ça en tête: en avant toute – pour un agréable séjour à bord de l’Hôtel Aribo !
Le thème du « voyage » est plus qu’une simple devise chez Aribo. L'hôtel moderne a été créé à partir d'une usine de valises historique. Depuis 1919, les produits de l'entreprise Bermas sont expédiés dans le monde entier depuis la petite ville d'Erbendorf. L'envie de voyager devait être quelque part dans les vieux murs, car lorsque la démolition a été menacée, la ville a imaginé un plan alternatif pour transformer le bâtiment en hôtel, dont l'architecture s'inspire d'un bateau de croisière ! La ville a acheté l'usine, a mis le plan à exécution et, après la reconstruction radicale du bâtiment principal et la construction d'un nouveau centre de conférence à côté, le baptême du navire a été célébré au printemps 2016.
Le confort d'un navire de rêve
Là où autrefois les machines de fabrication de valises tournaient à plein régime, aujourd'hui, c'est plus détendu: le centre de conférence à la campagne avec ses six salles de conférence baignées de lumière ainsi que la technologie de présentation la plus récente, une restauration complète et de nombreux autres services rendent le travail plus agréable. Bien sûr, il est encore plus agréable de passer vos vacances juste à côté, dans l'aile principale séparée, dans l'une des 40 chambres confort spacieuses, dont trois suites bien-être, deux suites capitaine et deux appartements familiaux avec deux chambres et un grand espace de vie. Le spa offre encore plus de temps libre dans la vie quotidienne, avec une terrasse bien-être de 500 mètres carrés avec une salle de fitness, une piscine et un espace sauna avec bain de vapeur, sauna finlandais et espaces de détente relaxants. Si vous avez faim après, vous pourrez profiter d'un dîner du capitaine au restaurant de l'hôtel, le « Pier 28 », et si vous préférez aller à terre, vous trouverez beaucoup de choses à faire dans la région. Enfin, l'Aribo est situé en bordure du parc naturel de Steinwald, directement sur la piste cyclable européenne, avec d'innombrables activités de loisirs, de la détente et de l'exploration de vallées sauvages et romantiques ou de sites historiques à la transpiration avec le vélo, la randonnée, la marche nordique, l'escalade, le ski de fond ou le ski alpin.
Construction navale à terre
L'hôtel est accessible aux personnes à mobilité réduite et accorde une grande importance à inviter « tout le monde » à une « croisière dans la forêt de pierres » – et l'architecture met déjà les clients dans l'ambiance parfaite pour cela. Tout d’abord, il y a la forme du bâtiment principal, qui rappelle la coque d’un paquebot. Il y a ensuite la passerelle qui relie cette aile du premier étage au nouveau centre de conférence – semblable à une passerelle. Les fenêtres, conçues comme des hublots géants, et enfin les chambres et suites, qui sont reliées entre elles par des arcades telles des cabines de luxe. Cependant, cet accès extérieur aux unités résidentielles au-dessus du rez-de-chaussée n'est pas seulement destiné à être un élément stylistique de l'apparence du navire. Au contraire, la conception ouverte intègre simultanément l'environnement idyllique comme partie intégrante de l'espace de vie. Cela vaut également pour les ponts: toutes les chambres disposent soit d'un balcon, soit d'une terrasse, certaines donnant sur la rivière, le Fichtelnaab qui coule tranquillement. Assis là avec un verre de vin et regardant le doux mouvement de l'eau, on a presque l'impression d'être en haute mer. La conception de ces surfaces extérieures contribue de manière significative à cette sensation de croisière. Ils sont tous recouverts de planches de plancher Compact de NaturinForm, dont le ton anthracite s'accorde parfaitement avec le caractère maritime général. Et ils ont aussi tout ce qui caractérise le pont d'un superyacht: une bonne résistance aux intempéries, le toucher d'un matériau naturel et l'esthétique de planches de bois bien entretenues.
Agréable (et) sûr
Le directeur de l'hôtel, Werner Pürner, le confirme également: « L'aspect bois est particulièrement attrayant ! » Les lames de parquet NaturinForm ne sont pas fabriquées en bois pur, mais plutôt en une combinaison de fibres de bois naturelles avec un polymère de haute qualité. Il a l'air et la sensation du bois aussi agréables lorsque l'on marche pieds nus, mais il n'a pas ses inconvénients. Par exemple, en termes de risques de glissade. En raison de la proximité de la rivière et de la forêt du Haut-Palatinat, les planches conventionnelles pourraient rapidement développer des pousses vertes, devenant ainsi une pente glissante dangereuse pour les clients. Ce n’est pas le cas du Compact de NaturinForm. En 2011, le TÜV Rheinland/LGA a testé sa résistance au glissement. Selon la norme DIN 51130, ils ont obtenu la classe R12 et selon la norme DIN 51097, ils ont obtenu la classe C, qui est en fait le niveau le plus élevé. Outre ce label de qualité, la structure de surface du « profil en nid d'abeille » NaturinForm joue également un rôle, ce qu'apprécie également Werner Pürner: « Grâce à ses rainures, le risque de glissement est considérablement réduit. » Après tout, la sécurité des clients de l’hôtel passe avant tout !
Faible entretien = faibles coûts
Autre avantage: leurs coûts d’entretien sont faibles. Ceci est d'autant plus important compte tenu de la superficie totale de 650 mètres carrés de planchers de l'hôtel Aribo et de leur utilisation (fréquemment) commerciale. « Les planchers sont extrêmement durables et ne nécessitent pas la peinture annuelle habituelle », se réjouit le directeur de l'hôtel, Pürner. Cela est dû à la composition spéciale des Compact: en tant que matériau composite à base de bois, il est résistant à l'eau et aux intempéries sans avoir besoin de vernissage ou de huilage, et sans les problèmes habituels du bois non traité tels que les éclats ou les fissures liées aux intempéries.
Esthétiquement et fonctionnellement, il est considéré comme « particulièrement précieux » – ce que confirme également le fabricant, la société Richard Rank de Weiden. Jan Gläser, responsable du projet Aribo, a déclaré: « Les balcons, terrasses et balcons d'accès sont constamment exposés aux rayons UV et à une alternance d'humidité et de sécheresse. Les planches sont idéales pour cela; elles sont plus résistantes aux intempéries, durables et faciles d'entretien. » Et aussi facile à travailler, ou comme le dit Jan Gläser: « La pose était très relaxante. » Ce n’est pas étonnant, car la pose des lames de plancher Compact – comme toutes les lames de plancher NaturinForm – est possible sans vis visibles.
Chic vert
Jan Gläser souligne un autre point important (plus): « Les planches sont fabriquées à partir de matières premières renouvelables et sont recyclables. » Cela s’applique non seulement au Compact mais aux produits NaturinForm en général. Ils sont produits de manière durable, sans pesticides ni fongicides, exclusivement à partir de copeaux de bois provenant de scieries et de bois certifié PEFC issu de forêts locales gérées écologiquement. Et ils peuvent être recyclés à 100 % et renvoyés à l'usine de Redwitz, en Bavière. Même l'entretien est écologique: aucun produit chimique nocif pour l'environnement n'est nécessaire pour l'entretien. En fin de compte, cela profite à tout le monde et correspond parfaitement à la devise de l'hôtel Aribo: « Se détendre, se rencontrer, profiter – pour TOUS. »
