Coubertinin terassit Münchenin olympiapuistossa

Münchenin olympiapuisto tunnetaan maailmanlaajuisesti ja on suosittu paikallinen virkistyskohde – ja myös arkkitehtoninen ikoni. Keväällä 2022 siellä saavutettiin logistinen mestariteos: Coubertinin terassien pinnan uusiminen. Se, mikä aluksi kuulosti yksinkertaiselta, osoittautuikin suunnittelussa ja toteutuksessa monimutkaiseksi projektiksi.

Remontin aikana 470 neliömetriä Popular massive-ruokailutilaa sijoitettiin kahdelle päällekkäiselle ravintolaterassille.

Coubertinin terassit ovat osa olympiahallien kompleksia, ja ne valmistuivat vuonna 2011. Club Coubertin laajentaa olympiapuiston gastronomista tarjontaa: 500 istumapaikallaan kahdessa kerroksessa ja olutpuutarhalla se tarjoaa houkuttelevan kohtaamispaikan. Suunnittelun loi Auer Weber, Stuttgartissa ja Münchenissä toimiva kansainvälinen arkkitehtitoimisto, jonka perustivat Fritz Auer ja Carlo Weber vuonna 1980. Vuonna 1966 he molemmat perustivat arkkitehtitoimisto Behnisch & Partnerin, joka sai olympialaisten alueen suunnittelusopimuksen 1960-luvun lopulla. Lukuisien palkittujen kotimaisten ja ulkomaisten projektien lisäksi Auer Weber on ensisijainen suunnittelutoimisto olympiapuiston kunnossapitotoimenpiteisiin ja rakenteellisiin lisäyksiin.

Gastronominen kohokohta olympiapuistossa

Myöhemmin lisätty rakennus liukuu Olympiahallin telttakaton alle teräsrunkoisena rakenteena, jossa on betoninen ydin ja katot. Leveät, kahdella tasolla sijaitsevat ulokekorkealla varustetut terassit tarjoavat näkymät sekä saliin että olympia alueelle. Pääsy sinne tapahtuu Coubertinplatzilta portaita pitkin tai suoraan Olympiahallen kautta. Pitkänomainen rakenne (leveys 12,5 m ja pituus 93 m) antaa rakennukselle elegantin keveyden. Täysipintainen lasitus luo sujuvat siirtymät sisä- ja ulkotilojen välille. Syöttöelementit sijaitsevat tiiviisti rakennuksen keskellä ja samalla jäsentävät alueita. ”Club Coubertin tarjoaa paikan viipyä, nauttia ja kokea historiallisessa olympiapuistossa. Erityisesti 5. ja 6. kerroksen terasseilta on esteettömät näkymät Olympiastadionille, Coubertinin ja Hans-Jochen-Vogelin aukioille sekä Olympiapuiston ulkoalueille”, selittää projektipäällikkö Michael Delefortrie rakennuttajasta, Stadtwerke Münchenistä (SWM).

Terassin lattian vaihto ulkoalueilla

Vain kymmenen vuoden jälkeen alkuperäinen, 470 neliömetriä kattava robinia-lattia piti uusia. Osana toimenpidettä tulisi myös integroida kiinteät aurinkovarjojen telineet. Münchenin kaupungin vesilaitokset antoivat siksi suunnittelun Auer Weberille. Pian kuitenkin kävi ilmi, että tehtävä oli odotettua monimutkaisempi: muistomerkkien suojelu, tekijänoikeudet, käyttö julkisissa tiloissa, kantavuus, käyttäjävaatimukset sekä turvallisuus- ja materiaalispesifikaatiot oli sovitettava yhteen. Optimaalisen materiaalin löytämiseksi SWM ja Auer Weber suorittivat kattavan näytteenoton puusta ja puukomposiiteista.

Kolmen kuukauden ”stressitesti” ratkaisee materiaalivalinnan

Heinäkuussa 2021 terasseille luotiin kolme testialuetta, joille tehtiin todellisia sää- ja rasitustestejä kolmen kuukauden ajan. Mekaanisten, kemiallisten ja biologisten vaikutusten lisäksi materiaaleja testattiin myös viinin, ketsupin, öljyn ja kahvin kestävyyden suhteen.

Tulos oli selvä: valinta osui NaturinFormin Popular massive kivenharmaana. Vankka profiili teki vaikutuksen korkealla pysyvyydellään, helppohoitoisuudellaan ja kestävyydellään mekaanisia ja kemiallisia vaikutuksia vastaan. Materiaali ei lohkeile, sopii paljain jaloin käytettäväksi ja täyttää R13-luokituksen mukaisesti korkeimman liukastumisenestovaatimuksen molemmilta puolilta. Toinen ratkaiseva tekijä oli, että värimaailma sopi alkuperäiseen robinia-peitteeseen jopa kolmen kuukauden sään vaikutuksesta ja sulautui harmonisesti rakennuksen arkkitehtuuriin.

Kantaville rakenteille vaaditaan AbZ-luokitus

Yli 60 senttimetriä korkeana julkisena alueena ja terassina vaadittiin yleisen rakennustarkastusviranomaisen hyväksynnän (AbZ) omaava pinta, jollainen Popular massive on. Valtion rakennusmääräysten mukaan parvekkeiden ja korotettujen terassien kaltaisia rakenteita pidetään "kohorakenteina", ja ne on suunniteltava kantaviksi rakenteiksi. Tähän tarkoitukseen saa käyttää vain rakennusviranomaisen hyväksymiä rakennustuotteita; muuten olisi tarvittu kalliita ja aikaa vieviä yksittäisiä hyväksyntöjä. Asennus tehtiin hyväksyntämääräysten mukaisesti. Materiaalinvaihdon rinnalla myös koko alusrakenne uusittiin, jotta varmistettaisiin määritellyt vähimmäis- ja enimmäisetäisyydet sekä vaadittu kantavuus.

Toteuttavien puurakentajien logistinen mestariteos

Ergoldingilainen Paintner Holzbau sai rakennusurakan tammikuussa 2022. Projekti oli haastava monella tapaa: Pandemiaan liittyvien toimitusvaikeuksien lisäksi Olympiahallissa käynnissä olleet tapahtumat vaikeuttivat rakennusprosessia. Koska työtasot toimivat poistumisteitteinä, rakennustyöt jouduttiin keskeyttämään tapahtumien ajaksi – joskus useiksi päiviksi peräkkäin. Näistä haasteista huolimatta pinnan uusiminen piti saada valmiiksi tiukassa aikataulussa.

Paintner Holzbaulla oli ratkaisevia etuja: Koska tiimi oli jo aiemmin hoitanut pienempiä projekteja olympiapuistossa, se tunsi olosuhteet ja suunnitteluprosessiin osallistuneet henkilöt. Lisäksi tiivis yhteistyö sisaryhtiö Paintner Metallbaun kanssa tarjosi suuria etuja metallirakenteiden rajapinnoissa. Toinen etu: Paintner Holzbau käyttää huippuluokan CNC-ohjattua digitaalista suunnitteluohjelmistoa, joka mahdollistaa tuotannon tarkan valmistelun.

Anton Paintner perusti yrityksen vuonna 1987, ja sitä johtaa nykyään Tobias Paintner toisessa sukupolvessa. Yritys on erikoistunut terassi- ja parvekekatteisiin, ulkokalusteisiin, näkö- ja meluesteisiin, aitajärjestelmiin sekä puu- ja metallirakennusprojekteihin – ensisijaisesti julkisille asiakkaille ja asuinrakentamiseen.

Esivalmistus varmisti nopean rakennustyömaan

Rajallisen ajan vuoksi korkea esivalmistusaste oli ratkaisevan tärkeää sujuvan kokoonpanon kannalta. Tukirakenne mitattiin kokonaan digitaalisesti, tiedot tuotiin suunnitteluohjelmaan ja jokainen komponentti valmistettiin tarkkojen todellisten mittojen mukaisesti – jopa reiät säädettiin tarkasti. Leikkaus ja poraus tehtiin CNC-koneella.

Suosittu Popular massive koottiin sitten esiasennettuna alumiiniselle alusrakenteelle – 130 x 260 cm:n moduuleina. Nämä nostettiin paikoilleen nosturilla, jossa vain syöttöakseleita piti säätää. Elementtien varsinainen kokoonpano kesti vain 15 työpäivää, mutta säännöllisten tapahtumataukojen vuoksi rakentaminen kesti lähes kaksi kuukautta.

Materiaalipula ei ollut ongelma, korostaa Tobias Paintner. Maailmanlaajuisista kriiseistä huolimatta NaturinForm toimitti tilatun materiaalin luotettavasti. Riskien minimoimiseksi myös ruuveja ja muita komponentteja hankittiin useilta toimittajilta.

Korkea liukastumisenesto maksimaalisen turvallisuuden takaamiseksi

26 mm paksu ja 139 mm leveä Popular massive tarjoaa valinnan hienosti ja karkeasti uritetun pinnan välillä – molemmat TÜV-testattuja ja niillä on liukuesteluokitus R13, joka on korkein. Sitä on saatavana ruskeana, mustanruskeana, harmaana, kivenharmaana ja antrasiitin värisenä, ja vakiopituuksina neljä ja kuusi metriä. Erikoispituuksia on saatavilla pyynnöstä.

Lauta on valmistettu innovatiivisesta puukomposiittimateriaalista, jossa on PEFC-sertifioituja puukuituja ja yksilajikepolymeeriä suhteessa 70:30. Tämä materiaali ei ole ainoastaan erityisen kestävää, vaan myös 100 % kierrätettävää. Käytön jälkeen valmistaja ottaa laudat takaisin ja palauttaa ne valmistusprosessiin.

Johtopäätös

Toukokuun lopussa 2022 Coubertinin terassit pystyivät jälleen toivottamaan vieraat tervetulleiksi juuri sopivasti olutterassikauden alkamiseen. Lukuisista haasteista huolimatta tämä oli mestariteos kaikille mukana olleille. Tiiviin yhteistyön, korkean digitalisaatiotason ja tinkimättömän ammattitaidon ansiosta projekti toteutettiin onnistuneesti.

Kansainväliset ympäristötuoteselosteet (EPD) ovat saatavilla kaikille NaturinFormin terassi- ja julkisivuprofiileille. Kaikki tuotteet ovat jatkuvan laadunvalvonnan alaisia. Yritys tarjoaa tuotteilleen viiden vuoden takuun.